Mister, la sola cosa che non fa è sparare dietro gli angoli.
Да ли је убијање искључиво право омражене нације која ми је све одузела... све осим моје тајне, тајне о мојој подморници и о покретачкој енергији.
La morte, e' cio' che merita quel dannato paese che mi ha tolto tutto. Tutto eccetto il mio segreto, il segreto del mio sottomarino, e dell' energia che Io aziona. Ci hanno provato.
Имамо све осим Мета "Гитаре" Марфија и Плавог Луа.
Abbiamo tutti tranne Matt "Guitar" Murphy e Blue Lou...
Приступ је забрањен за све, осим медицинског особља.
È vietato l'accesso a quella zona per il momento.
Све осим примитивне стране. Животињске стране.
Ma non la parte primitiva... la parte animale.
Све, осим једне ствари. Ти си црн!
Questo hotel potrebbe essere tuo, se non fossi nero!
Зашто је све осим рума нестало?
Perché è finito tutto tranne il rum?
Математички је проценат живота, четири године, 48 месеци, 1461 дан, матура, утакмице, момци, девојке, забаве код богатих, забава, једноставност, али то је све осим тога.
Da un punto di vista matematico, non è che una percentuale della vostra vita. 4 anni, 48 mesi, 1.461 giorni. Le superiori sono un ballo, partite di football, ragazzi, ragazze,... feste nelle case dei ragazzi ricchi.
Уф, "Глуви људи могу све, осим да чују."
" Le persone sorde possono fare qualsiasi cosa, tranne sentire."
Мислим, зна све... све осим коме да верује и како да се не повреди... и како да преживи нас.
Voglio dire, lei sa tutto... tutto tranne di chi fidarsi e di come non restare ferita e... e come sopportarci.
Заборавио сам на све осим Тише.
Mi dimenticai di tutto, tranne che di Tysha.
Али све осим тога је изван моје контроле.
Ma tutto quello che non rientra i questi parametri e' fuori dal mio controllo.
Ако те Метокс погоди све осим система за одржавање живота ће се искључити.
Se Mattox ti colpisce, ti resta il supporto vitale. CONFERMO 54 MINACCE
Све осим мене и мог детета.
Tutti tranne me e il bambino.
Све, осим вашег мужа ће бити у реду.
A parte suo marito, andrà tutto bene.
Све осим звона иде искључен кад осете свеже месо.
Si accende tutto, tranne che la lampadina nel cervello, nel vedere carne fresca.
Угоститељ, публициста, он је у суштини морао да ангажује све осим једног Белли Данцер.
Catering, PR... Deve assumere il mondo, si salvano solo le danzatrici del ventre.
Ја сам та која је добила казну и окривила све осим себе.
Sono io che ho guidato da ubriaca e ho incolpato tutti tranne me.
Хенри, све осим назива син председника наркоман губитник.
Henry, ho chiamato il figlio del Presidente "un tossico perdente".
Али ово место је све осим пуст.
Ma questo posto è tutto tranne che abbandonato.
Живот подршка се сече на све осим цриоподс.
Il supporto vitale viene interrotto ovunque eccetto che alle crio-capsule.
И љубавница која све осим га замолио да скочи сина.
E un'amante che gli aveva appena chiesto di far fuori il figlio.
И брод потоне, а капетан изгуби све, осим јакне за спашавање.
E la nave affonda, e il capitano perse tutto, tranne che il giubbotto di salvataggio.
"Шта ако је ово превара и ми створимо бољи свет за све, осим нас?"
Vignetta: "E se fosse tutto una grande beffa e noi creiamo un mondo migliore per niente?"
0.66423487663269s
Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!
Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?
La guerra civile mi ha lasciato solo la camicia. 